Rozdelenie hory

Táto čínska legenda začína zakázanou láskou medzi bohyňou a smrteľníkom. Bohyňa San Sheng Mu kráča lesom keď náhle narazí na mladého učeníka menom Liu Xiang. Ako príbeh pokračuje, osud ich spája dokopy znovu a znovu, až napokon bohyňa privolí Liuovým prosbám a vydá sa za neho. Bohyni a človeku sa na rodí syn menom Chen Xiang.

Pri pohľade z neba, brat bohyne, boh s tretím okom Erlang Shen, ohromne zúri. Ako mohla jeho malá sestra porušiť nebeské zákony a vziať si človeka? V záchvate spravodlivého hnevu ju uväzní do vnútra jednej z čínskych posvätných taoistických hôr, hory Chua-šan.

Jej polo-božský syn, stále iba chlapcom, putuje k hore Chua-šan vypátrať svoju matku. Tam narazí na taoistu, ktorý ho učí špeciálne techniky bojového umenia. Po niekoľkých rokoch, po tom čo chlapec vyrastie a osvojí si taoistické učenie, mu jeho majster venuje zázračnú sekeru. Posilnený a sebaistý syn porazí strýka v boji a následne rozdelením otvorí horu oslobodzujúc svoju matku.

Ešte dnes v provincii Šen-si na západnej strane hory Chua-šan leží obrovský balvan čisto rozdelený na tri kusy – pamiatka na úsilie Chen Xianga pri záchrane San Shen Mu.

Tanečná dráma Rozdelenie hory vo vystúpení súboru Shen Yun je adaptáciou tejto legendy.